|
讀《如何修證佛法》第二講,對南先生從很鬆散的第一講開場白,猛的轉換頻道,入楞嚴經,愣了一下。可見現場聽課的人也不簡單。 R1 V7 D, H, R/ P
我很投入而當真,覺得他丟那麼大塊那麼多東西出來也太難消化了,可能需要讀很多遍,同時讀英文翻譯版本,那個翻譯開始失去意義,以前的佛經譯師保留了很多梵音,音譯阿耨多羅三藐三菩提,從中文翻譯去英文,除了保留梵音,還得保留漢音,朝代根本不能譯,卡得很厲害,超難讀的,但我還是很好奇人家怎麼口語化的翻譯那一堆又一堆的境界性語言。
& A. h* p5 y% c- x& k. p) C8 t南先生跟出家法師真的很不一樣,他說得出靈魂的感覺,當他一字一字講解楞嚴經裡的句子,容易起共鳴,心裡點頭如搗蒜,對對對,是啊是啊真的是,還滿開心的,只是要整理出一個心得想法來,就很難了。9 {+ k; ]# ^+ N, _& b
為了更好的理解楞嚴經,我又想去唸梵音楞嚴咒了哈哈。
) ^1 m7 N- a! n. Q2 L我這兩年來,曾經在中間的一段日子,忽然每天很勤勞對著電腦學唸梵音楞嚴咒,學到很順了,但還不會背。
$ r5 i4 |0 a' L( |- d) g3 P- `當時我還查了每個咒音的意思,超感動的,滿天神佛,還有好多好多鬼,知道原來有吃痰吃尿的鬼時,我才明白了業力牽引的厲害,祂們將膿痰視為瓊漿,所以會去吃,那就是心識業力的作用威力,一念無明的威力,自己是不知道的,隔著局限著意識,而我所認為美好的一切,五十步笑百步而已,但只要有一步的不同,能看到什麼苦,有能力的話,就應該去超拔才對。. M) w" M5 Y ^# h9 S
楞嚴咒真的很感動。
+ @/ N- c' [5 P. v" @, a6 X* i. L ~) K+ P0 J+ d, L/ a4 u* U
|
上一篇: 老天爺下一篇: 怎樣才是發菩提心?
|